Que bueno que los hagan responsables y paguen

Hotel Allegro Papagayo obligado a desalojar huéspedes

Liberia. El Ministerio de Salud ordenó hoy al hotel Allegro Papagayo desalojar a sus huéspedes luego de confirmar una orden de clausura por contaminación.
Según María Luisa Ávila Agüero, ministra de Salud, la administración rechazó una apelación presentada por el hotel en contra del cierre ordenado la semana anterior.
Salud dictaminó la clausura luego comprobar que el negocio vertía aguas negras y servidas a un río y a un estero cercanos a sus instalaciones, en el Golfo de Papagayo.
El hotel debe desalojar en forma paulatina unos 588 huéspedes, indicaron fuentes sanitarias.
La Ministra dijo que los turistas no tienen la culpa de lo que ha pasado. Por eso, se acordó tener el apoyo del Instituto Costarricense de Turismo (ICT) para encontrar otros hoteles en la zona que pudieran recibir a los visitantes.
Aunque La Nación visitó el hotel a las 8 a. m. de hoy, dos horas antes de que se efectuara la clausura, los representantes se limitaron a decir a través del servicio de seguridad que no iban a dar declaraciones a la prensa.
Todavía no se sabe cuánto tiempo le dará el Ministerio de Salud al hotel para que desalojen las instalaciones. Todo depende de un plan que deben presentar mañana los empresarios.

Fuente: La Nación

Siguen el rastro de tortugas de México a Japón

El Universal

Investigadores dieron a conocer un estudio sobre la ruta de las caguamas en un foro que terminó ayer en BC

Ricardo Cerón
El Universal
Domingo 27 de enero de 2008

ricardo.ceron@eluniversal.com.mx

Luego de haber colocado alrededor de 50 sensores de telemetría en igual número de tortugas caretta, mejor conocida como amarilla o caguama, científicos comprobaron que este quelonio realiza durante su vida, diversos viajes desde las costas de Japón a las de México.

Esta migración, que equivale a atravesar el Pacífico en una ruta de aproximadamente 12 mil kilómetros, es según los especialistas una de las más prolongadas en el reino animal. De acuerdo con Wallace J. Nichols, científico asociado de Investigación en la Academía de Ciencias de California, EU, estas tortugas permanecen hasta 30 años cerca de las costas mexicanas antes de iniciar su primer viaje a las islas de Japón.

El también organizador de la vigesimoctava Reunión Internacional de Estudiosos de Tortugas Marinas, que concluyó ayer en Loreto, Baja California, explicó que otros estudios señalan que hay diversas especies de tortuga que viajan de las costas de California, Estados Unidos, a Malasia y otros países del sureste asiático. El investigador reconoció que la implantación de sensores de telemetría han sido fundamentales para conocer las rutas de migración de estos reptiles e incluso los sitios donde constantemente se alimentan.

Ese tipo de datos, confían los científicos, facilitará el cuidado de las diferentes especies de tortugas marinas, que en su mayoría se encuentran en peligro de extinción.

“A partir de estos datos se pueden verificar cuales son los puntos en que la tortugas se alimentan y las diversas rutas que toman, para así incluso evitar que miles de estos reptiles mueran a causa de la pesca accidental”.

Los estudios presentados en la reunión muestran que con este tipo de encuentros, que reunió a mil especialistas de 70 países, se implementan medidas para salvar de la extinción a la tortugas marinas.

Uno de los principales retos para la supervivencia de estos reptiles, dijo J. Nichols, es tratar de disminuir la depredación en playas de anidación, pero al mismo tiempo, trabajar en aminorar la muerte de estos quelonios por la pesquería.

Dentro de la reunión celebrada en Loreto, también se avanzó en las estrategias a seguir para que la península de Baja California sea designada como zona de protección de la tortuga. La próxima Reunión Internacional de Estudiosos de Tortugas Marinas se celebrará en Australia, en febrero de 2009.

BUSH EXIME A LA MARINA DE CUMPLIR LEY QUE PROTEGIA A LAS BALLENAS

WASHINGTON, -
El presidente George W. Bush eximio a la marina estadounidense de cumplir una ley medioambiental que
protege a las ballenas y delfines contra el uso de ciertos sonares en la costa de California (oeste),
anuncio la Casa Blanca.

Segun grupos de protección de estos mamiferos marinos, estos sonares de frecuencia media los
desorientan con consecuencias nefastas.

Los ejercicios de entrenamiento de la marina, incluido el uso de sonares, "tienen un interes
primordial para Estados Unidos (...) y su seguridad nacional", destaco el presidente estadounidense
en una nota del Pentagono publicada el miercoles.

Esta medida permite saltarse una decision de justicia del 3 de enero segun la cual el uso de sonar de
frecuencia media por parte de la marina era contrario a una ley federal.

La decision de Bush provoco duras criticas de los grupos de preservacion animal.

"No hay ninguna justificacion para esto", dijo en un comunicado Sara Wan, la presidenta de la
comision para la proteccion de zonas costeras de California. "La justicia y la comision estimaron que
la Marina puede llevar a cabo sus misiones a la vez que protege las ballenas. Esto es una bofetada
para los californianos que se preocupan por los oceanos", añadio Wan.

En su decision, la justicia ordena a la marina no utilizar sus sonares a menos de 22 km de la costa,
y apagarlos cuando detectan la presencia de ballenas y delfines en un radio de dos km.

El Consejo de Defensa de los Recursos Naturales (NRDC) apelará la exencion concedida por Bush,
anuncio en un comunicado su director Joel Reynolds.

*(AFP)
* UNIVISION - js/dab/prh/mg/du

UN JUEZ PROHIBE A JAPON CAZAR BALLENAS EN LA RESERVA MARITIMA DE LA ANTARTIDA

Un juez declaro hoy ilegal la caza de ballenas en la reserva maritima australiana en la Antartida,
sentando un precedente que impedirá a empresas japonesas continuar con esta práctica en aguas del
continente helado.

El magistrado del Tribunal Federal James Allsop falló a favor de la demanda presentada en 2004 por el
grupo ecologista Humane Society International contra la compañía nipona Kyodo Senpaku Kaisha.

La compañía japonesa ha matado, herido y usurpado unas 1.253 ballenas mink, nueve ballenas de aleta y
un numero indeterminado de ballenas jorobadas en el santuario marítimo declarado por Australia en la
Antártida.
Yushin Maru
Esto supone, segun la sentencia, una violacion de la Ley de Conservacion de la Biodiversidad y
Protección del Medioambiente de Australia y de no poner freno a su actividad, Kyodo Senpaku Kaisha
seguirá esquilmando las poblaciones de cetáceos de la región, agregó Allsop.

No obstante, el juez preciso que los autores del delito no pueden ser arrestados si no entran dentro
del territorio australiano, por lo que es esencial que Camberra obtenga la jurisdicción sobre el
santuario marino de la Antártida.

El fallo insta al Gobierno australiano a exigir a Japon que deje de cazar ballenas en la zona, pero
el mandato solo podrá ser aplicado si Australia asume las competencias legales sobre la reserva,
creada en 2000 y todavía no reconocida por Tokio.

Stephen Smith, el ministro de Exteriores, se mostro cauto ante la sentencia y dijo que la decision
final corresponde al Fiscal General del Estado, Robert McClelland.

Por su parte, el portavoz de la oposicion para asuntos de Medio Ambiente, Greg Hunt, animó al primer
ministro, Kevin Rudd, a tratar el asunto con el Ejecutivo japones, lo que revela un cambio de actitud
radical entre los conservadores ante la caza de ballenas por parte de Japon.

Inicialmente, Allsop opto por no conocer la demanda del grupo ecologista ante la advertencia del ex
primer ministro John Howard de que una condena judicial a una empresa nipona podria provocar un
enfrentamiento diplomatico con Tokio.

El Tribunal Federal anulo luego la decisión del magistrado y el caso volvio al juez en 2006, mientras
el Gobierno conservador insistía en que la peticion de Humane Society International era contraria a
la practica del derecho internacional bajo el sistema del Tratado de la Antartida, suscrito por
Japon.

Pero poco despues y tras ganar en las elecciones generales del pasado noviembre, el nuevo Gobierno
laborista dejo claro que iba a luchar sin cuartel contra la actividad de los balleneros nipones, a
los que ya vigila con buques y helicopteros militares no armados.

En cuanto al frente legal, el ministro de Medio Ambiente, Peter Garrett, anuncio que apoyaría
cualquier futura demanda ante los tribunales en relación a la caza de cetaceos, lo que dio esperanza
a las organizaciones defensoras del medio ambiente.

Japon tiene previsto cazar durante la campaña del presente verano austral más de 1.300 cetáceos bajo
con el pretexto de realizar estudios científicos, pese a que la Comision Ballenera Internacional pide
a Tokio que detenga su programa.

Este organismo ha ratificado la moratoria vigente desde 1986 que prohibe cazar cetaceos con fines
comerciales, pese a las presiones niponas para que se levante el veto para las capturas a pequeña
escala.

Noruega es el unico pais del mundo que permite la caza comercial de ballenas, pero Japon e Islandia
cazan más de 2.000 ballenas al año con fines "cientificos", lo que, segun los grupos ecologistas, es
una forma encubierta de realizar capturas comerciales.

Tokio siempre ha defendido su derecho a la pesca de cetaceos argumentando que el consumo de estos
animales es parte de la cultura japonesa.

* Terra.

Sin embargo, no todo es perfecto...

LUEGO DE ONCE DIAS DE NO CAZAR BALLENAS, LA FLOTA SE REAPROVISIONA
Y DESCARGA LA CARNE EN BARCO PANAMEÑO. *

Oceano Austral, - En el decimo primer dia de exito en prevenir que la flota ballenera pueda capturar
en el Santuario Ballenero Austral, en la Antartida, activistas del barco de Greenpeace "Esperanza"
impidieron hoy durante varias horas que el barco factoría Nisshin Maru se reabastezca de combustible
y descargue toneladas de carne de ballena en el barco de bandera panameña Oriental Bluebird.

En una protesta no violenta los activistas interpusieron sus botes inflables entre el barco factoría
y el barco de reaprovisionamiento, evitando que se ubicaran de lado a lado para la descarga de
combustible. Mas tarde la maniobra entre los barcos balleneros fue posible cuando los activistas se
retiraron ya que la operacion comenzaba a resultar peligrosa para sus vidas.

Si bien el gobierno del Japon otorga unilateralmente un permiso para que sus seis barcos realicen la
llamada "caza científica", el barco panameño no consta de la misma autorización. Asimismo el barco
Oriental Bluebird no cuenta con la documentación necesaria sobre impacto ambiental, requerida por el
Tratado Antártico, para operar en esa área.

"El Gobierno de Panamá, que tiene una posicion en defensa de las ballenas en la Comision Ballenera
Internacional (CBI) y en otros foros, al autorizar al Oriental Bluebird a unirse ilegalmente a la
flota ballenera, esta en efecto siendo parte de la caza de ballenas en el Santuario Ballenero
Austral", expreso Mir Rodriguez, activista panameño a bordo del Esperanza. "Panamá debe ordenar
inmediatamente al Oriental Bluebird que se retire del area para dejar de apoyar a la flota ballenera"

En una declaracion leida por radio desde el Esperanza al Oriental Bluebird, en los idiomas español,
japones e ingles, el Coordinador de la Campaña de Ballenas de Japón, Sakyo Noda manifesto " El
oriental Bluebird debe dejar las aguas de la Antartida inmediatamente: su presencia no es bienvenida
y es una amenaza para las pristinas aguas del medioambiente antartico, que ha sido declarado como un
area particularmente sensible por la Organizacion Maritima Internacional (OMI), y una reserva
natural, dedicada a la paz y la ciencia´ por el Tratado Antártico[2]. Una operacion de
reaprovisionamiento de combustible en el área del Tratado es contraria al espíritu del mismo. Japon
como parte de este Tratado, debe cumplir con la carta y el espiritu del tratado, y no reaprovisionar
combustible en esta área, cumpliendo con el Anexo IV sobre Prevención de Contaminacion Ambiental"

"El barco panameño realiza prácticamente la misma operacion que el barco factoría Nisshin Maru:
transportar la carne de ballenas cazadas por los arponeros, no hay dudas de que es parte de la flota
cazadora", agrego Milko Schvartzman, Coordinador de la Campaña de Ballenas.

Video en Youtube:
http://jp.youtube.com/profile?user=greenpeacejapan

* FUENTE: Greenpeace. -- www.greenpeace.org

Mientras tanto, nuestros vecinos avanzan...

Panamá apoya la conservación de las tortugas
Gabriela Etchelecu

En los primeros días de este nuevo año Panamá aprobó la Convención Interamericana para la Protección y Conservación de Tortugas Marinas, mediante la Ley No. 8 del 4 de enero de 2008. El objetivo de esta convención, suscrita en Venezuela, es el de promover la protección, conservación y recuperación de las poblaciones de tortugas marinas y de sus hábitats, basándose en los datos científicos más fidedignos disponibles y considerando las características ambientales, socioeconómicas y culturales a nivel nacional.

Hay que destacar que esta convención es el único tratado internacional dedicado exclusivamente a las tortugas marinas que establece los parámetros para la conservación de estos animales, actualmente en peligro de extinción.

Este documento ya ha sido aprobado por países como Brasil, Costa Rica, Ecuador, Honduras, México, Holanda, Venezuela, Belice, Estados Unidos, Guatemala, Uruguay y Perú, y entró en vigor en mayo de 2001, lo que es muy significativo, pues las tortugas marinas son animales migratorios que viajan grandes distancias.

Las medidas y áreas aisladas de protección han demostrado no ser efectivas para lograr una verdadera conservación de animales migratorios como las tortugas, ballenas, tiburones y otros, por eso es necesario tomar medidas y controles regionales.

Hay siete especies de tortugas marinas en el mundo y todas están en peligro de extinción. Panamá recibe la visita de cinco de estas siete especies. En el país hay algunas áreas aisladas para la protección de las tortugas marinas, tanto en el mar Caribe como en el océano Pacífico. Además, varios grupos de personas que trabajan arduamente para su protección, ya que localmente este animal se ve gravemente amenazado por la búsqueda de su carne y huevos.

Mundialmente las poblaciones de tortugas se han visto muy golpeadas también por la pesca incidental y las artes de pesca como los palangres y otras líneas de pesca de superficie en donde las tortugas quedan presas, y cuando los pescadores regresan a revisar sus redes y sus líneas las encuentran ya ahogadas. Esta práctica ha llevado, en gran medida, a estos animales al borde de la desaparición en muchos de los lugares en donde antes era común verlos. Como si las artes de pesca no selectivas y la masiva destrucción de las costas por los mega desarrollos y las industrias costeras no fuera suficiente, prevalece la errónea creencia de que los huevos de tortuga son afrodisíacos, por eso, son consumidos por hombres con problemas e inseguridades sexuales en muchos lugares de nuestro país. A pesar de que ya es bien sabido que los huevos de tortuga no ayudan a la potencia sexual, persiste el consumo. El tráfico ilegal de los huevecillos que está acabando con los pocos sitios de anidación en nuestro país, al punto de que ya no tenemos ninguna playa de verdadero arribaje, como hace algunos años.

Hemos perdido un patrimonio irrecuperable, en gran medida, porque muchas de las playas adonde iban las tortugas están ahora ocupadas por condominios o futuras industrias, como refinerías y procesadoras que producen desechos tóxicos. Es necesario fortalecer y crear áreas marino–costeras protegidas, con base a justificaciones científicas y criterios de selección serios. Lugares como playa Malena, en Veraguas, e Isla Cañas, en Los Santos, y otros en Panamá cuentan con alguna protección en papel; sin embargo, hace falta mayor implementación y patrullajes de las zonas de anidación. Afortunadamente playa Malena está por declararse "zona especial de manejo" por la nueva Arap, lo que permitirá establecer e implementar mejores medidas de control para salvaguardar algo de lo que nos queda de estas poblaciones.

Así como lo logra esta convención, que es una prueba de cooperación internacional en materia de conservación y manejo de los recursos marinos compartidos entre los países, es necesario copiar este tipo de iniciativas para la protección de otras especies migratorias en peligro, como los tiburones, que son los depredadores principales del mar y, por consiguiente, indispensables en la cadena ecológica. Solo mediante cooperación y con buena voluntad entre los países de la región lograremos mitigar y controlar los daños hechos al ecosistema y, por tanto, a nuestra calidad de vida actual y futura.

Caso: Parque Marino las Baulas, Costa Rica

A pesar de que se creó oficialmente hace más de 10 años, todavía no se terminan de expropiar las tierras. Los millonarios que desean construir hoteles y hacer residenciales lloran en televisión diciendo que les van a "quitar sus hogares". Lastimosamente muchos les creen... Sin tomar en cuenta que era el hogar de las tortugas baula (críticamente en peligro) mucho antes de que las tierras adquirieran valor turístico.

"Es importante hacer presión. Los seis acuerdos expropiatorios están en el escritorio del Ministro desde el 19 de setiembre 2007. Y no hay ningún interés en firmar estos 6, lo peor es que se vencen en abril 2008, es decir desde que se anotaron el en Registro han pasado 10 meses y el proceso ha ido a pasito lento.

Por otro lado, los 32 decretos firmados a raíz de todas las presiones que hicimos todos no han avanzado, y se firmaron en octubre, el paso que sigue para estos es pedir avalúos al Ministerio de Hacienda y ni siquiera se han movido del escritorio de Ronald Vargas.

Así las cosas, lo que nos demuestra es que no hay ningún interés en continuar con las expropiaciones."

http://www.redtortugasmarinascr.org/